{"id":163506,"date":"2014-04-03T23:12:25","date_gmt":"2014-04-04T06:12:25","guid":{"rendered":"https:\/\/travelnevada.com\/business\/hyatt-lake-tahoe\/"},"modified":"2025-08-15T13:26:57","modified_gmt":"2025-08-15T20:26:57","slug":"hyatt-lake-tahoe","status":"publish","type":"business","link":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/","title":{"rendered":"Hyatt Lake Tahoe"},"content":{"rendered":"\n<p>El Hyatt Regency Lake Tahoe Resort&amp; Espa\u00f1a <a href=\"https:\/\/travelnevada.com\/cities\/north-lake-tahoe\/\">Pueblo inclinado<\/a> es una propiedad de clase mundial en Sierra Nevada ubicada en la costa del Lago Tahoe, el lago alpino m\u00e1s grande, claro y azul de los EE. UU. M\u00edmese con una visita al Stillwater Spa, encuentre su nuevo sabor favorito en comedores de primera clase o chapotee al final del d\u00eda en la piscina y los jacuzzis del resort.<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-pullquote\"><blockquote><p>Si buscas lujo junto al lago, lo encontrar\u00e1s en <a href=\"https:\/\/travelnevada.com\/cities\/north-lake-tahoe\/\">Incline Village<\/a> Hyatt Regency Lake Tahoe Resort Spa&amp; Casino, una hermosa propiedad que cuenta con su propia playa.<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cosas que hacer en el Hyatt Lake Tahoe<\/strong><\/h2>\n\n<p>El Hyatt Lake Tahoe ofrece una lujosa experiencia en el lago. A solo 30 minutos de <a href=\"https:\/\/travelnevada.com\/es\/ciudades\/reno\/\">Reno<\/a> hace de esta escapada a North Lake Tahoe una gran escapada para visitantes y locales por igual, con opciones de alojamiento de lujo complementadas con algunas de las experiencias gastron\u00f3micas m\u00e1s pintorescas de la regi\u00f3n. La mayor\u00eda de los hoteles cuentan con un conserje; sin embargo, sin importar la temporada, los visitantes pueden unirse a los especialistas en aventuras de Hyatt para realizar actividades guiadas diarias en la propiedad o en las cercan\u00edas. Si desea darse un chapuz\u00f3n en el lago, puede hacerlo f\u00e1cilmente a trav\u00e9s de la playa privada del complejo. Ya sea que le guste hacer senderismo, andar en bicicleta o esquiar, el personal siempre estar\u00e1 encantado de ayudarle a encontrar las actividades perfectas durante su estancia.\u00a0<\/p>\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel-1024x576.jpg\" alt=\"Hotel resort del lago Tahoe\" class=\"wp-image-78765\" srcset=\"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel-300x169.jpg 300w, https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel-768x432.jpg 768w, https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" src=\"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/hyatt-regency-lake-tahoe-resort-1024x576.jpg\" alt=\"Hyatt Regency Lake Tahoe Resort\" class=\"wp-image-78761\" srcset=\"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/hyatt-regency-lake-tahoe-resort-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/hyatt-regency-lake-tahoe-resort-300x169.jpg 300w, https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/hyatt-regency-lake-tahoe-resort-768x432.jpg 768w, https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/hyatt-regency-lake-tahoe-resort.jpg 1500w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<p>El Hyatt Regency Lake Tahoe Resort and Spa se adapta a las necesidades de los hu\u00e9spedes con comodidades como acceso gratuito a Internet, restaurantes en el lugar, un gimnasio y mucho m\u00e1s.\u00a0 No dejes de chapotear en la piscina al aire libre o pasear hasta la playa para aprovechar al m\u00e1ximo tu estancia. Tambi\u00e9n puedes probar suerte en nuestro Grand Lodge Casino. El casino incluye un bar deportivo de servicio completo, m\u00e1s de 270 m\u00e1quinas tragamonedas y 17 juegos de mesa. Este casino ofrece la mejor experiencia de juego de su clase y al mismo tiempo le brinda impresionantes vistas de Tahoe.<\/p>\n\n<div class=\"pro-tip --pro-tip\">\n    <div class=\"pro-tip__container\">\n        <div class=\"pro-tip__highlight-container\">\n                            <div class=\"pro-tip__background-text --spanish\"><\/div>\n                <p class=\"screen-reader-text\">Consejo experto de Travel Nevada<\/p>\n                \n            \n        <\/div>\n        <div class=\"pro-tip__star-divider star-divider --blue\">\n            <div class=\"side\"><\/div>\n            <div class=\"star\"><\/div>\n            <div class=\"side\"><\/div>\n        <\/div>\n        <div class=\"pro-tip__content-container\">\n            <div class=\"pro-tip__content\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Interesado en explorar <a href=\"https:\/\/travelnevada.com\/cities\/north-lake-tahoe\/\">Pueblo inclinado<\/a>?  Utilice el servicio de transporte gratuito del resort, disponible de 10:00 a 22:00 horas con traslado desde y hasta Incline Village. <\/span><\/p>\n<\/div>\n                    <\/div>\n    <\/div>\n            <div class=\"pro-tip__star star1\"><\/div>\n            <div class=\"pro-tip__star star2\"><\/div>\n            <div class=\"pro-tip__star star3\"><\/div>\n            <div class=\"pro-tip__star star4\"><\/div>\n    <\/div>\n\n<p>Los restaurantes que no se puede perder en la propiedad Hyatt incluyen Osteria Sierra, Cutthroat&#8217;s Saloon y Tahoe Provisions.&amp; Tahoe To Go y Stillwater Pool Bar and Grill (abierto solo durante el verano).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Si busca lujo junto al lago, lo encontrar\u00e1 en el Hyatt Regency Lake Tahoe Resort Spa de Incline Village.&#038; Casino, una hermosa propiedad que cuenta con su propia playa.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":176244,"menu_order":0,"template":"","meta":{"biz_address_line_1":"111 Country Club Drive","biz_address_line_2":"","biz_city":"Incline Village (Lake Tahoe)","biz_country":"United States","biz_latitude":"39.240690","biz_longitude":"-119.94302","biz_phone_number":"(775) 832-1234","biz_postal_code":"89451","biz_state":"NV","biz_website":"https:\/\/www.hyatt.com\/hyatt-regency\/en-US\/tvllt-hyatt-regency-lake-tahoe-resort-spa-and-casino","biz_map_type":"address-page-title","biz_map_use_custom_map_link":false,"biz_desktop_image":{"ID":176246,"id":176246,"title":"Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-desktop","filename":"Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-desktop.jpg","filesize":300910,"url":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-desktop.jpg","link":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/attachment\/hyatt-regency-lake-tahoe-desktop-2\/","alt":"Lake Tahoe Hyatt Regency view","author":"28","description":"","caption":"","name":"hyatt-regency-lake-tahoe-desktop-2","status":"inherit","uploaded_to":163506,"date":"2026-03-25 19:44:01","modified":"2026-03-25 19:45:41","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1140,"height":640,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-desktop-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-desktop-300x168.jpg","medium-width":300,"medium-height":168,"medium_large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-desktop-768x431.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":431,"large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-desktop-1024x575.jpg","large-width":1024,"large-height":575,"1536x1536":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-desktop.jpg","1536x1536-width":1140,"1536x1536-height":640,"2048x2048":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-desktop.jpg","2048x2048-width":1140,"2048x2048-height":640,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-desktop.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":168,"gform-image-choice-md":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-desktop.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":225,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-desktop.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":337}},"biz_mobile_image":{"ID":176248,"id":176248,"title":"Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Pool-mobile","filename":"Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Pool-mobile.jpg","filesize":238823,"url":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Pool-mobile.jpg","link":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/attachment\/hyatt-regency-lake-tahoe-pool-mobile-2\/","alt":"Lake Tahoe Hyatt Regency pool view","author":"28","description":"","caption":"","name":"hyatt-regency-lake-tahoe-pool-mobile-2","status":"inherit","uploaded_to":163506,"date":"2026-03-25 19:44:07","modified":"2026-03-25 19:44:29","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":700,"height":900,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Pool-mobile-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Pool-mobile-233x300.jpg","medium-width":233,"medium-height":300,"medium_large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Pool-mobile.jpg","medium_large-width":700,"medium_large-height":900,"large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Pool-mobile.jpg","large-width":700,"large-height":900,"1536x1536":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Pool-mobile.jpg","1536x1536-width":700,"1536x1536-height":900,"2048x2048":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Pool-mobile.jpg","2048x2048-width":700,"2048x2048-height":900,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Pool-mobile.jpg","gform-image-choice-sm-width":233,"gform-image-choice-sm-height":300,"gform-image-choice-md":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Pool-mobile.jpg","gform-image-choice-md-width":311,"gform-image-choice-md-height":400,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Pool-mobile.jpg","gform-image-choice-lg-width":467,"gform-image-choice-lg-height":600}},"biz_attached_media":[{"ID":176255,"id":176255,"title":"Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop","filename":"Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop.jpg","filesize":240262,"url":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop.jpg","link":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/attachment\/hyatt-regency-lake-tahoe-family-suite-desktop-2\/","alt":"Lake Tahoe Hyatt Regency family suite with bunkbeds","author":"28","description":"","caption":"","name":"hyatt-regency-lake-tahoe-family-suite-desktop-2","status":"inherit","uploaded_to":163506,"date":"2026-03-25 19:46:48","modified":"2026-03-25 19:47:25","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1140,"height":640,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop-300x168.jpg","medium-width":300,"medium-height":168,"medium_large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop-768x431.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":431,"large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop-1024x575.jpg","large-width":1024,"large-height":575,"1536x1536":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop.jpg","1536x1536-width":1140,"1536x1536-height":640,"2048x2048":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop.jpg","2048x2048-width":1140,"2048x2048-height":640,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":168,"gform-image-choice-md":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":225,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":337}},{"ID":144619,"id":144619,"title":"","filename":"lake-tahoe-resort-hotel.jpg","filesize":305588,"url":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel.jpg","link":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/attachment\/lake-tahoe-resort-hotel-2\/","alt":"","author":"3","description":"","caption":"","name":"lake-tahoe-resort-hotel-2","status":"inherit","uploaded_to":163506,"date":"2022-09-22 20:44:19","modified":"2025-08-15 20:26:45","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1500,"height":844,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel-300x169.jpg","medium-width":300,"medium-height":169,"medium_large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel-768x432.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":432,"large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel-1024x576.jpg","large-width":1024,"large-height":576,"1536x1536":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel.jpg","1536x1536-width":1500,"1536x1536-height":844,"2048x2048":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel.jpg","2048x2048-width":1500,"2048x2048-height":844,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":169,"gform-image-choice-md":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":225,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":338}},{"ID":176257,"id":176257,"title":"Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop","filename":"Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop.jpg","filesize":261009,"url":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop.jpg","link":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/attachment\/hyatt-regency-lake-tahoe-king-room-desktop-2\/","alt":"Lake Tahoe Hyatt Regency king size room","author":"28","description":"","caption":"","name":"hyatt-regency-lake-tahoe-king-room-desktop-2","status":"inherit","uploaded_to":163506,"date":"2026-03-25 19:46:54","modified":"2026-03-25 19:47:33","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1140,"height":640,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop-300x168.jpg","medium-width":300,"medium-height":168,"medium_large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop-768x431.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":431,"large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop-1024x575.jpg","large-width":1024,"large-height":575,"1536x1536":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop.jpg","1536x1536-width":1140,"1536x1536-height":640,"2048x2048":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop.jpg","2048x2048-width":1140,"2048x2048-height":640,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":168,"gform-image-choice-md":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":225,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":337}},{"ID":144627,"id":144627,"title":"","filename":"resort-spa-and-casino.jpg","filesize":160416,"url":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/resort-spa-and-casino.jpg","link":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/attachment\/resort-spa-and-casino-2\/","alt":"","author":"3","description":"","caption":"","name":"resort-spa-and-casino-2","status":"inherit","uploaded_to":163506,"date":"2022-09-22 20:44:35","modified":"2025-08-15 20:26:45","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1500,"height":844,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/resort-spa-and-casino-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/resort-spa-and-casino-300x169.jpg","medium-width":300,"medium-height":169,"medium_large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/resort-spa-and-casino-768x432.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":432,"large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/resort-spa-and-casino-1024x576.jpg","large-width":1024,"large-height":576,"1536x1536":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/resort-spa-and-casino.jpg","1536x1536-width":1500,"1536x1536-height":844,"2048x2048":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/resort-spa-and-casino.jpg","2048x2048-width":1500,"2048x2048-height":844,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/resort-spa-and-casino.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":169,"gform-image-choice-md":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/resort-spa-and-casino.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":225,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/resort-spa-and-casino.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":338}},{"ID":176251,"id":176251,"title":"Hyalt-Lake-Tahoe_Osteria_Sierra_Patio_desktop","filename":"Hyalt-Lake-Tahoe_Osteria_Sierra_Patio_desktop.jpg","filesize":257875,"url":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyalt-Lake-Tahoe_Osteria_Sierra_Patio_desktop.jpg","link":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/attachment\/hyalt-lake-tahoe_osteria_sierra_patio_desktop-2\/","alt":"Lake Tahoe Hyatt Regency patio view with family","author":"28","description":"","caption":"","name":"hyalt-lake-tahoe_osteria_sierra_patio_desktop-2","status":"inherit","uploaded_to":163506,"date":"2026-03-25 19:46:34","modified":"2026-03-25 19:48:10","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1140,"height":640,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyalt-Lake-Tahoe_Osteria_Sierra_Patio_desktop-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyalt-Lake-Tahoe_Osteria_Sierra_Patio_desktop-300x168.jpg","medium-width":300,"medium-height":168,"medium_large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyalt-Lake-Tahoe_Osteria_Sierra_Patio_desktop-768x431.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":431,"large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyalt-Lake-Tahoe_Osteria_Sierra_Patio_desktop-1024x575.jpg","large-width":1024,"large-height":575,"1536x1536":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyalt-Lake-Tahoe_Osteria_Sierra_Patio_desktop.jpg","1536x1536-width":1140,"1536x1536-height":640,"2048x2048":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyalt-Lake-Tahoe_Osteria_Sierra_Patio_desktop.jpg","2048x2048-width":1140,"2048x2048-height":640,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyalt-Lake-Tahoe_Osteria_Sierra_Patio_desktop.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":168,"gform-image-choice-md":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyalt-Lake-Tahoe_Osteria_Sierra_Patio_desktop.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":225,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyalt-Lake-Tahoe_Osteria_Sierra_Patio_desktop.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":337}},{"ID":144617,"id":144617,"title":"","filename":"incline-hotel.jpg","filesize":376296,"url":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/incline-hotel.jpg","link":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/attachment\/incline-hotel-2\/","alt":"","author":"3","description":"","caption":"","name":"incline-hotel-2","status":"inherit","uploaded_to":163506,"date":"2022-09-22 20:44:15","modified":"2025-08-15 20:26:45","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1500,"height":844,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/incline-hotel-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/incline-hotel-300x169.jpg","medium-width":300,"medium-height":169,"medium_large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/incline-hotel-768x432.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":432,"large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/incline-hotel-1024x576.jpg","large-width":1024,"large-height":576,"1536x1536":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/incline-hotel.jpg","1536x1536-width":1500,"1536x1536-height":844,"2048x2048":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/incline-hotel.jpg","2048x2048-width":1500,"2048x2048-height":844,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/incline-hotel.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":169,"gform-image-choice-md":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/incline-hotel.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":225,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/incline-hotel.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":338}},{"ID":176253,"id":176253,"title":"Hyalt-Lake-Tahoe_Pool_Patio_desktop","filename":"Hyalt-Lake-Tahoe_Pool_Patio_desktop.jpg","filesize":275290,"url":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyalt-Lake-Tahoe_Pool_Patio_desktop.jpg","link":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/attachment\/hyalt-lake-tahoe_pool_patio_desktop-2\/","alt":"Lake Tahoe Hyatt Regency pool with family","author":"28","description":"","caption":"","name":"hyalt-lake-tahoe_pool_patio_desktop-2","status":"inherit","uploaded_to":163506,"date":"2026-03-25 19:46:41","modified":"2026-03-25 19:47:59","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1140,"height":640,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyalt-Lake-Tahoe_Pool_Patio_desktop-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyalt-Lake-Tahoe_Pool_Patio_desktop-300x168.jpg","medium-width":300,"medium-height":168,"medium_large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyalt-Lake-Tahoe_Pool_Patio_desktop-768x431.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":431,"large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyalt-Lake-Tahoe_Pool_Patio_desktop-1024x575.jpg","large-width":1024,"large-height":575,"1536x1536":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyalt-Lake-Tahoe_Pool_Patio_desktop.jpg","1536x1536-width":1140,"1536x1536-height":640,"2048x2048":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyalt-Lake-Tahoe_Pool_Patio_desktop.jpg","2048x2048-width":1140,"2048x2048-height":640,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyalt-Lake-Tahoe_Pool_Patio_desktop.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":168,"gform-image-choice-md":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyalt-Lake-Tahoe_Pool_Patio_desktop.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":225,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyalt-Lake-Tahoe_Pool_Patio_desktop.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":337}},{"ID":176259,"id":176259,"title":"Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Lobster-Linguine-desktop","filename":"Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Lobster-Linguine-desktop.jpg","filesize":200679,"url":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Lobster-Linguine-desktop.jpg","link":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/attachment\/hyatt-regency-lake-tahoe-lobster-linguine-desktop-2\/","alt":"Lake Tahoe Hyatt Regency lobster linguine meal","author":"28","description":"","caption":"","name":"hyatt-regency-lake-tahoe-lobster-linguine-desktop-2","status":"inherit","uploaded_to":163506,"date":"2026-03-25 19:46:59","modified":"2026-03-25 19:47:50","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1140,"height":640,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Lobster-Linguine-desktop-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Lobster-Linguine-desktop-300x168.jpg","medium-width":300,"medium-height":168,"medium_large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Lobster-Linguine-desktop-768x431.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":431,"large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Lobster-Linguine-desktop-1024x575.jpg","large-width":1024,"large-height":575,"1536x1536":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Lobster-Linguine-desktop.jpg","1536x1536-width":1140,"1536x1536-height":640,"2048x2048":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Lobster-Linguine-desktop.jpg","2048x2048-width":1140,"2048x2048-height":640,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Lobster-Linguine-desktop.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":168,"gform-image-choice-md":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Lobster-Linguine-desktop.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":225,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Lobster-Linguine-desktop.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":337}},{"ID":144623,"id":144623,"title":"","filename":"private-beach.jpg","filesize":171045,"url":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/private-beach.jpg","link":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/attachment\/private-beach-2\/","alt":"","author":"3","description":"","caption":"","name":"private-beach-2","status":"inherit","uploaded_to":163506,"date":"2022-09-22 20:44:27","modified":"2025-08-15 20:26:45","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1500,"height":844,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/private-beach-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/private-beach-300x169.jpg","medium-width":300,"medium-height":169,"medium_large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/private-beach-768x432.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":432,"large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/private-beach-1024x576.jpg","large-width":1024,"large-height":576,"1536x1536":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/private-beach.jpg","1536x1536-width":1500,"1536x1536-height":844,"2048x2048":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/private-beach.jpg","2048x2048-width":1500,"2048x2048-height":844,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/private-beach.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":169,"gform-image-choice-md":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/private-beach.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":225,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/private-beach.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":338}}],"biz_image_link":{"title":"","url":"","target":"","0":""}},"categories":[610,640],"tn-amenities":[],"tn-regions":[47],"silos":[671],"class_list":["post-163506","business","type-business","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","category-alojamiento-en-hoover-dam","category-resorts-y-casinos"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Hyatt Lake Tahoe | Hotel Resort Lake Tahoe | Incline Village<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El Hyatt Lake Tahoe le recompensa con el antiguo encanto de Tahoe combinado con el lujo moderno. Hosp\u00e9dese en el Hyatt Regency Lake Tahoe Resort, Spa and Casino y rel\u00e1jese en habitaciones que admiten mascotas y con vista al lago, caba\u00f1as junto al lago o amplias suites con chimeneas de piedra.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Hyatt Lake Tahoe | Hotel Resort Lake Tahoe | Incline Village\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Hyatt Lake Tahoe le recompensa con el antiguo encanto de Tahoe combinado con el lujo moderno. Hosp\u00e9dese en el Hyatt Regency Lake Tahoe Resort, Spa and Casino y rel\u00e1jese en habitaciones que admiten mascotas y con vista al lago, caba\u00f1as junto al lago o amplias suites con chimeneas de piedra.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Visita Nevada\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/travelnevada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T20:26:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-featured.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@travelnevada\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Hyatt Lake Tahoe | Hotel Resort Lake Tahoe | Incline Village","description":"El Hyatt Lake Tahoe le recompensa con el antiguo encanto de Tahoe combinado con el lujo moderno. Hosp\u00e9dese en el Hyatt Regency Lake Tahoe Resort, Spa and Casino y rel\u00e1jese en habitaciones que admiten mascotas y con vista al lago, caba\u00f1as junto al lago o amplias suites con chimeneas de piedra.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Hyatt Lake Tahoe | Hotel Resort Lake Tahoe | Incline Village","og_description":"El Hyatt Lake Tahoe le recompensa con el antiguo encanto de Tahoe combinado con el lujo moderno. Hosp\u00e9dese en el Hyatt Regency Lake Tahoe Resort, Spa and Casino y rel\u00e1jese en habitaciones que admiten mascotas y con vista al lago, caba\u00f1as junto al lago o amplias suites con chimeneas de piedra.","og_url":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/","og_site_name":"Visita Nevada","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/travelnevada","article_modified_time":"2025-08-15T20:26:57+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-featured.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@travelnevada","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/","url":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/","name":"Hyatt Lake Tahoe | Hotel Resort Lake Tahoe | Incline Village","isPartOf":{"@id":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-featured.jpg","datePublished":"2014-04-04T06:12:25+00:00","dateModified":"2025-08-15T20:26:57+00:00","description":"El Hyatt Lake Tahoe le recompensa con el antiguo encanto de Tahoe combinado con el lujo moderno. Hosp\u00e9dese en el Hyatt Regency Lake Tahoe Resort, Spa and Casino y rel\u00e1jese en habitaciones que admiten mascotas y con vista al lago, caba\u00f1as junto al lago o amplias suites con chimeneas de piedra.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/#primaryimage","url":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-featured.jpg","contentUrl":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-featured.jpg","width":1200,"height":675,"caption":"Lake Tahoe Hyatt Regency"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Visita Nevada","item":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Hyatt Lake Tahoe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/#website","url":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/","name":"Visita Nevada","description":"Vacaciones, hoteles y eventos en Nevada y Atracciones","publisher":{"@id":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/#organization","name":"Visita Nevada","url":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/travel-nevada-logo.jpg","contentUrl":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2020\/05\/travel-nevada-logo.jpg","width":225,"height":225,"caption":"Visita Nevada"},"image":{"@id":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/travelnevada","https:\/\/x.com\/travelnevada","https:\/\/www.instagram.com\/travelnevada\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/nevada-commission-on-tourism\/","https:\/\/www.pinterest.com\/TravelNV\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/TravelNevada"]}]}},"photos":[{"ID":176255,"id":176255,"title":"Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop","filename":"Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop.jpg","filesize":240262,"url":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop.jpg","link":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/attachment\/hyatt-regency-lake-tahoe-family-suite-desktop-2\/","alt":"Lake Tahoe Hyatt Regency family suite with bunkbeds","author":"28","description":"","caption":"","name":"hyatt-regency-lake-tahoe-family-suite-desktop-2","status":"inherit","uploaded_to":163506,"date":"2026-03-25 19:46:48","modified":"2026-03-25 19:47:25","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1140,"height":640,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop-300x168.jpg","medium-width":300,"medium-height":168,"medium_large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop-768x431.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":431,"large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop-1024x575.jpg","large-width":1024,"large-height":575,"1536x1536":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop.jpg","1536x1536-width":1140,"1536x1536-height":640,"2048x2048":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop.jpg","2048x2048-width":1140,"2048x2048-height":640,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":168,"gform-image-choice-md":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":225,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-Family-Suite-desktop.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":337}},{"ID":144619,"id":144619,"title":"","filename":"lake-tahoe-resort-hotel.jpg","filesize":305588,"url":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel.jpg","link":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/attachment\/lake-tahoe-resort-hotel-2\/","alt":"","author":"3","description":"","caption":"","name":"lake-tahoe-resort-hotel-2","status":"inherit","uploaded_to":163506,"date":"2022-09-22 20:44:19","modified":"2025-08-15 20:26:45","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1500,"height":844,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel-300x169.jpg","medium-width":300,"medium-height":169,"medium_large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel-768x432.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":432,"large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel-1024x576.jpg","large-width":1024,"large-height":576,"1536x1536":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel.jpg","1536x1536-width":1500,"1536x1536-height":844,"2048x2048":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel.jpg","2048x2048-width":1500,"2048x2048-height":844,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":169,"gform-image-choice-md":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":225,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/lake-tahoe-resort-hotel.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":338}},{"ID":176257,"id":176257,"title":"Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop","filename":"Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop.jpg","filesize":261009,"url":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop.jpg","link":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/resorts-y-casinos\/hyatt-lake-tahoe\/attachment\/hyatt-regency-lake-tahoe-king-room-desktop-2\/","alt":"Lake Tahoe Hyatt Regency king size room","author":"28","description":"","caption":"","name":"hyatt-regency-lake-tahoe-king-room-desktop-2","status":"inherit","uploaded_to":163506,"date":"2026-03-25 19:46:54","modified":"2026-03-25 19:47:33","menu_order":0,"mime_type":"image\/jpeg","type":"image","subtype":"jpeg","icon":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-includes\/images\/media\/default.png","width":1140,"height":640,"sizes":{"thumbnail":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop-150x150.jpg","thumbnail-width":150,"thumbnail-height":150,"medium":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop-300x168.jpg","medium-width":300,"medium-height":168,"medium_large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop-768x431.jpg","medium_large-width":768,"medium_large-height":431,"large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop-1024x575.jpg","large-width":1024,"large-height":575,"1536x1536":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop.jpg","1536x1536-width":1140,"1536x1536-height":640,"2048x2048":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop.jpg","2048x2048-width":1140,"2048x2048-height":640,"gform-image-choice-sm":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop.jpg","gform-image-choice-sm-width":300,"gform-image-choice-sm-height":168,"gform-image-choice-md":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop.jpg","gform-image-choice-md-width":400,"gform-image-choice-md-height":225,"gform-image-choice-lg":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-King-Room-desktop.jpg","gform-image-choice-lg-width":600,"gform-image-choice-lg-height":337}}],"primary_category":{"term_id":640,"name":"Resorts y casinos","slug":"resorts-y-casinos","term_group":0,"term_taxonomy_id":640,"taxonomy":"category","description":"","parent":610,"count":120,"filter":"raw"},"silo_name":"Resorts y casinos","is_rural":"true","category_slugs":"alojamiento-en-hoover-dam,resorts-y-casinos","featured_image_url":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-featured.jpg","featured_image_url_sizes":{"thumbnail":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-featured-150x150.jpg","medium":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-featured-300x169.jpg","medium_large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-featured-768x432.jpg","large":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-featured-1024x576.jpg","1536x1536":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-featured.jpg","2048x2048":"https:\/\/travelnevada.com\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Hyatt-Regency-Lake-Tahoe-featured.jpg"},"featured_image_alt":"","friendly_post_date":"April 03, 2014","selected_region":[{"term_id":47,"name":"North Lake Tahoe","slug":"north-lake-tahoe","term_group":0,"term_taxonomy_id":47,"taxonomy":"tn-regions","description":"","parent":6,"count":92,"filter":"raw"}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/business\/163506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/business"}],"about":[{"href":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/business"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/business\/163506\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":163514,"href":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/business\/163506\/revisions\/163514"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/176244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=163506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=163506"},{"taxonomy":"tn-amenities","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tn-amenities?post=163506"},{"taxonomy":"tn-regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tn-regions?post=163506"},{"taxonomy":"silos","embeddable":true,"href":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/silos?post=163506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}