{"id":160496,"date":"2020-05-07T08:57:59","date_gmt":"2020-05-07T15:57:59","guid":{"rendered":"https:\/\/travelnevada.com\/battle-mountain\/"},"modified":"2025-08-05T11:52:44","modified_gmt":"2025-08-05T18:52:44","slug":"battle-mountain","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/battle-mountain\/","title":{"rendered":"Battle Mountain"},"content":{"rendered":"\n

Puerta de entrada al interior de Nevada<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n

\n
\n

El encanto de un pueblo peque\u00f1o y la felicidad del campo<\/h2>\n\n\n\n

Miles de acres de tierras p\u00fablicas. Infinitas oportunidades de recreaci\u00f3n al aire libre. Algunos de los cielos m\u00e1s oscuros del pa\u00eds. Apenas estamos ara\u00f1ando la superficie de lo que te espera en Battle Mountain. Considerado a menudo como la puerta de entrada al interior de Nevada, este es el lugar ideal para desconectarse y hacer senderismo, ciclismo, recorridos todoterreno, pesca y caza. D\u00edgale adi\u00f3s a la gran ciudad por un fin de semana (o m\u00e1s) y disfrute de una porci\u00f3n de la vida m\u00e1s simple, con una rica historia, comida abundante y eventos que superan los l\u00edmites de la velocidad humana.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Imagen<\/figure>
\n

Regi\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

Norte<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n

\n
Temperaturas promedio<\/div>\n
\n
\n
\n
Invierno<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
45°F<\/sup><\/div>\n
7°C<\/sup><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
21°F<\/sup><\/div>\n
-6°C<\/sup><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
Primavera<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
65°F<\/sup><\/div>\n
18°C<\/sup><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
33°F<\/sup><\/div>\n
1°C<\/sup><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
Verano<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
91°F<\/sup><\/div>\n
33°C<\/sup><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
50°F<\/sup><\/div>\n
10°C<\/sup><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
Otoo<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
68°F<\/sup><\/div>\n
20°C<\/sup><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
32°F<\/sup><\/div>\n
0°C<\/sup><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n Ampliar<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n

Entonces \u00bfd\u00f3nde est\u00e1 Battle Mountain?<\/h2>\n\n\n\n

Battle Mountain Nevada est\u00e1 justo en el medio de la Corredor de vaqueros<\/a>, el tramo de la Interestatal 80 del Estado de Plata que va desde Reno<\/a> a Oeste de Wendover<\/a>. M\u00e1s espec\u00edficamente, Battle Mountain est\u00e1 entre Winnemucca<\/a> y Elko<\/a>, en el condado de Lander. Puede tener la tentaci\u00f3n de configurar el veloc\u00edmetro de su I-80 para atravesar Nevada, pero conf\u00ede en nosotros: cuando vea un pueblo del Cowboy Corridor, reduzca la velocidad. Pocas rutas est\u00e1n tan repletas de cultura y herencia occidental como \u00e9sta, y descubrir\u00e1s festivales animados, museos, pueblos fantasmas y mucho m\u00e1s al final de esas rampas de salida.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
<\/div>\n

Consejo experto de Travel Nevada<\/p>\n \n \n <\/div>\n

\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n

\u00a1Hay oro en esas colinas… literalmente! Algunas de las minas de oro m\u00e1s grandes (y activas) del Estado de Plata se encuentran en las afueras de Battle Mountain, y si bien no se ofrecen visitas guiadas de forma constante, las vistas son algo digno de ver. <\/span><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\n<\/div>
\"monta\u00f1a<\/figure><\/div>\n\n
\n
\n

Historia de Battle Mountain<\/h2>\n\n\n\n

Los pueblos Paiute y Shoshone del Norte fueron los primeros en considerar el \u00e1rea de Battle Mountain como su hogar, junto con los tramperos de pieles de la d\u00e9cada de 1820 y aquellos que siguieron la Ruta de los Emigrantes desde 1845 en adelante. En 1866 se descubri\u00f3 cobre, lo que dio lugar a la creaci\u00f3n del distrito minero de Battle Mountain y a una estaci\u00f3n del ferrocarril Central Pacific, y hoy en d\u00eda todav\u00eda se llevan a cabo aqu\u00ed operaciones masivas de extracci\u00f3n de oro.<\/p>\n\n\n\n

\"Museo
Museo de la cocina de Battle Mountain<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"montaña
Monta\u00f1a de batalla hist\u00f3rica<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El Museo de la cocina de Battle Mountain<\/a> hace un trabajo mucho mejor contando las historias de la regi\u00f3n de lo que nosotros jam\u00e1s podr\u00edamos, as\u00ed que aseg\u00farese de que esta joya de la historia local est\u00e9 en su itinerario. Ubicado en una aut\u00e9ntica cocina de rancho de la d\u00e9cada de 1920, encontrar\u00e1 artefactos ind\u00edgenas estadounidenses, reliquias ganaderas (como sillas de montar, ropa formal y una impresionante colecci\u00f3n de sombreros Stetson), c\u00e1maras antiguas, viejos alambiques de cobre y m\u00e1s. El Museo Cookhouse tambi\u00e9n alberga exposiciones culturales itinerantes, programas educativos y muestras de artistas locales. \u00bfNuestro consejo? T\u00f3mese al menos una hora para disfrutar plenamente de este centro de arte y cultura.\u00a0<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n

Cosas que hacer en Battle Mountain<\/h2>\n\n\n\n

Prep\u00e1rate para despegar, porque Battle Mountain es tu plataforma de lanzamiento para todo tipo de incre\u00edbles aventuras al aire libre en la regi\u00f3n. Esos miles de acres de tierra p\u00fablica albergan los r\u00edos Reese y Humboldt, lo que hace que las vistas sean a\u00fan m\u00e1s pintorescas. Los cazadores disfrutan de la caza de ciervos mulos, ant\u00edlopes berrendos y perdices chukar en el \u00e1rea de Battle Mountain, mientras que los pescadores pueden capturar percas amarillas y truchas de arroyo y arco\u00edris en el estanque Willow Creek.\u00a0<\/p>\n<\/div>

\"estanque
\n
<\/div>\n \n Mill Creek Recreation Area <\/a>\n <\/figcaption>\n <\/figure><\/div>\n\n
\"\u00c1rea
\n
<\/div>\n \n Shoshone OHV Trail <\/a>\n <\/figcaption>\n <\/figure>
\n

\u00c1rea recreativa de Mill Creek<\/a> Es popular para observar aves, hacer senderismo y acampar, mientras que Lewis Canyon se considera un oasis en el desierto: los visitantes se encontrar\u00e1n bajo un dosel de \u00e1rboles y junto a un hermoso arroyo mientras hacen un picnic, caminan o observan la vida silvestre. Para pasar un buen rato sobre ruedas, el Sendero para bicicletas de monta\u00f1a de Copper Basin<\/a> ofrece un tr\u00edo de senderos con variedades de subidas empinadas y descensos r\u00e1pidos y t\u00e9cnicos a trav\u00e9s de crestas rocosas, ca\u00f1ones cubiertos de artemisa y \u00e1reas mineras hist\u00f3ricas. Empaca las motos de cross y los veh\u00edculos todo terreno para el Sendero para veh\u00edculos todoterreno Shoshone<\/a> 60 millas de diversi\u00f3n con picos que se acercan a los 8.000 pies.\u00a0<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n

\n
\n

Restaurantes de Battle Mountain<\/h2>\n\n\n\n

Cuando est\u00e9 listo para reponer fuerzas, los restaurantes de Battle Mountain se asegurar\u00e1n de que salga satisfecho y feliz. Casino Owl Club& Restaurante<\/a> sirve todos los cl\u00e1sicos platos americanos favoritos (como su Bad A** Brisket Melt, pollo Broaster y sartenes Buckaroo) para el desayuno, el almuerzo y la cena, y el ne\u00f3n de la vieja escuela que adorna el edificio es absolutamente imperdible. <\/p>\n\n\n\n

\"Mamás
La pizza de mam\u00e1& fiambres<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Restaurante
Restaurante del Casino Owl Club& Motel<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El Restaurante HideAway& Bar<\/a> Tambi\u00e9n puede satisfacer cualquier apetito, preparando opciones sin carne y vegetarianas adem\u00e1s de tacos de costilla, tazones de pan rellenos de sopa y langosta marina y turf.\u00a0Si lo que te apetece son fajitas, tostadas, enchiladas y sopapillas, El \u00c1guila Real<\/a> No se puede superar. La pizza de mam\u00e1& fiambres<\/a> elabora pizzas caseras estilo sart\u00e9n y los legendarios palitos de queso, adem\u00e1s de s\u00e1ndwiches fr\u00edos y calientes. Y para un capricho dulce o con cafe\u00edna, dir\u00edgete directamente a Cerveza del panadero<\/a> para espresso, frapp\u00e9s, batidos, helados y bocados r\u00e1pidos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n

Lugares para hospedarse en Battle Mountain<\/h2>\n\n\n\n

C\u00f3modas, convenientes y econ\u00f3micas, las opciones de alojamiento de Battle Mountain son el lugar \u00f3ptimo para descansar un d\u00eda o una noche en la ciudad. Servicios como estacionamiento gratuito, desayuno de cortes\u00eda y wifi de alta velocidad incluido son parte del paquete en el Motel B\u00faho<\/a>, Motel Big Chief<\/a>, y Posada Rodeway& Suites<\/a>. Tambi\u00e9n se permiten mascotas en el Big Chief y el Rodeway Inn, junto con el Super 8 de Wyndham Battle Mountain<\/a>, que tambi\u00e9n cuenta con piscina, cancha de tenis y gimnasio.\u00a0<\/p>\n<\/div>

\"motel
\n
<\/div>\n \n Big Chief Motel <\/a>\n <\/figcaption>\n <\/figure><\/div>\n\n
\n
\n

Eventos en Battle Mountain<\/h2>\n\n\n\n

\u00bfQuieres llevar tu escapada a Battle Mountain al siguiente nivel? Vis\u00edtenos durante uno de sus eventos especiales exclusivos. Celebrado anualmente cada septiembre, el Desaf\u00edo mundial de velocidad impulsado por humanos<\/a> No se parece a nada que hayas visto antes. Equipos de todo el mundo compiten con las bicicletas m\u00e1s r\u00e1pidas que existen, intentando romper el r\u00e9cord de velocidad terrestre impulsado por humanos (actualmente 89,59 mph). Los asistentes pueden ver las motos de cerca y conocer a los ciclistas, o incluso competir contra los m\u00e1s r\u00e1pidos del mundo.<\/p>\n\n\n\n

\"perdiz
Perdiz chukar<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Desafío<\/figure>\n\n\n\n

Los cazadores de chukar no querr\u00e1n perderse el Torneo Chukar& Alimentar<\/a> Esto sucede cada primer fin de semana de noviembre. Los cazadores viajan desde lugares tan lejanos como Alaska, Carolina del Sur y Canad\u00e1 para ello, y los organizadores no escatiman en premios (ni en la deliciosa comida). Mant\u00e9n tu calendario a mano para enero. Festival Vasco<\/a> y de abril Exposici\u00f3n de coches de Lincoln Highway<\/a>, tambi\u00e9n.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n

\n
\n

#TravelNevada<\/p>\n

\n

Let\u2019s see those Battle Mountain beauties. Snap shots of all the adventures you get into in Nevada\u2019s outback and tag \u2018em with #TravelNevada so we can come along for the ride.<\/span><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n
\n \n
\n
\n \"Prepara\n