{"id":160516,"date":"2020-05-07T08:57:56","date_gmt":"2020-05-07T15:57:56","guid":{"rendered":"https:\/\/travelnevada.com\/hawthorne\/"},"modified":"2025-08-11T10:51:51","modified_gmt":"2025-08-11T17:51:51","slug":"hawthorne","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/travelnevada.com\/es\/ciudades\/hawthorne\/","title":{"rendered":"Hawthorne"},"content":{"rendered":"\n

Atrincherarse en Bunker Town<\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n

\n
\n

Bienvenido al hogar patri\u00f3tico de Estados Unidos<\/h2>\n\n\n\n

Ya sea que est\u00e9 rodeando el lago Walker desde el norte o adentr\u00e1ndose en el valle desde el sur, no puede perderse la ciudad de Hawthorne, Nevada. [Hint: Just keep your eyes peeled for the 2,427 artillery storage bunkers lining the surrounding hills and land and you’ll know you’ve made it.] Esto se debe a que esta peque\u00f1a y amigable ciudad es tambi\u00e9n el almac\u00e9n de artiller\u00eda m\u00e1s grande del mundo, y lo ha sido desde la Segunda Guerra Mundial.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Desde entonces, tambi\u00e9n se ha convertido en un centro de aventuras al aire libre en el agua, tanto en el enorme y libre de multitudes lago Walker como a lo largo del impresionante r\u00edo East Walker, repleto de truchas, y en tierra, con interminables caminos de tierra y senderos que conducen a pueblos fantasmas, lugares de pesca, lugares de inter\u00e9s para la vida silvestre y m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"regi\u00f3n<\/figure>
\n

Regi\u00f3n<\/p>\n\n\n\n

Central<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n

\n
Temperaturas promedio<\/div>\n
\n
\n
\n
Invierno<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
50°F<\/sup><\/div>\n
10°C<\/sup><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
26°F<\/sup><\/div>\n
-3°C<\/sup><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
Primavera<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
69°F<\/sup><\/div>\n
21°C<\/sup><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
40°F<\/sup><\/div>\n
4°C<\/sup><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
Verano<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
93°F<\/sup><\/div>\n
34°C<\/sup><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
60°F<\/sup><\/div>\n
16°C<\/sup><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
Otoo<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
72°F<\/sup><\/div>\n
22°C<\/sup><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
<\/div>\n
\n
42°F<\/sup><\/div>\n
6°C<\/sup><\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n
\n
\n \"\"\n <\/div>\n Ampliar<\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n<\/div>\n<\/div>\n\n
\n
\n
\n

Historia de Hawthorne<\/h2>\n\n\n\n

El apodo de Hawthorne, Nevada, como \u201cEl hogar patri\u00f3tico de Estados Unidos\u201d est\u00e1 bien merecido. El Dep\u00f3sito de Municiones Navales de Hawthorne es la instalaci\u00f3n de almacenamiento de municiones m\u00e1s grande del mundo y jug\u00f3 un papel fundamental en el suministro de municiones al Teatro del Pac\u00edfico durante la Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n\n\n\n

Los visitantes pueden tener una idea de las enormes f\u00e1bricas de municiones desde muchos puntos estrat\u00e9gicos (m\u00e1s de 2.500 almacenes de revistas a\u00fan siguen en pie) o echar un vistazo de cerca a lo que hab\u00eda en ellos en el Museo de Artiller\u00eda de Hawthorne<\/a>. <\/p>\n\n\n\n

\"Edificio
Edificio hist\u00f3rico de la USO de 1942 y centro de convenciones<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Museo
Museo de Artiller\u00eda de Hawthorne<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

El Edificio hist\u00f3rico de la USO de 1942 y centro de convenciones<\/a> Mientras tanto, se erigi\u00f3 como un centro social para los miembros del servicio durante la guerra y est\u00e1 incluido en el Registro Nacional de Lugares Hist\u00f3ricos.<\/p>\n\n\n\n

La sede del condado Mineral de Nevada tambi\u00e9n cuenta con la Museo del Condado de Mineral<\/a>, que explora la rica historia minera y occidental de la regi\u00f3n, as\u00ed como el Carson and Colorado Railroad Depot, el primer edificio construido en Hawthorne en 1881.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n

Cosas que hacer en Hawthorne<\/h2>\n\n\n\n

Hawthorne, como gran parte de Nevada, ofrece una letan\u00eda de actividades y atracciones recreativas al aire libre. Hawthorne est\u00e1 ubicado en un terreno de 50 millas cuadradas. Lago Walker<\/a>, que ofrece sitios para acampar frente a la playa, desarrollados y no desarrollados, para navegantes, kayakistas, usuarios de veh\u00edculos recreativos y campistas en carpa que observan las estrellas. El reci\u00e9n inaugurado, cercano, terreno de 12.856 acres \u00c1rea recreativa estatal del r\u00edo Walker<\/a> ofrece oportunidades para disfrutar de algunos de los mejores lugares del Oeste para pescar con mosca, navegar en kayak por el sendero acu\u00e1tico Pitchfork Ranch, acampar, montar a caballo y mucho m\u00e1s. Los amantes de los todoterrenos recorren los m\u00e1s de 1.600 kil\u00f3metros de caminos, pistas y senderos abiertos de Hawthorne en todo tipo de veh\u00edculos todo terreno y veh\u00edculos todo terreno.<\/p>\n<\/div>

\"lago
\n
<\/div>\n \n Walker Lake Recreation Area <\/a>\n <\/figcaption>\n <\/figure><\/div>\n\n
\"Estaci\u00f3n
\n
<\/div>\n \n Fletcher’s Station <\/a>\n <\/figcaption>\n <\/figure>
\n

Los cazadores de historia querr\u00e1n explorar Estaci\u00f3n de Fletcher<\/a>, una importante parada de carga para los viajeros que se dirig\u00edan al Paso Lucky Boy entre las d\u00e9cadas de 1860 y 1900, as\u00ed como el famoso pueblo fantasma de Aurora, en el condado de Mineral, donde un aspirante a minero llamado Samuel Clemens escribi\u00f3 cartas que luego lo llevar\u00edan a Virginia City. Empresa territorial<\/em>, donde adopt\u00f3 el famoso seud\u00f3nimo Mark Twain.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\n
<\/div>\n

Consejo experto de Travel Nevada<\/p>\n \n \n <\/div>\n

\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n

Hawthorne es su puerta de entrada a la diversi\u00f3n en el agua. Lago Walker<\/a>, exploraci\u00f3n todoterreno sin fin en m\u00e1s de 1.000 millas de rutas y toda la acci\u00f3n al aire libre que \u00c1rea recreativa estatal del r\u00edo Walker<\/a> tiene para ofrecer.<\/span><\/p>\n<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n

<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n <\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
\n

El \u00e1rea tambi\u00e9n es uno de los mejores lugares de Nevada para ver borrego cimarr\u00f3n del desierto<\/a> (a veces justo a lo largo de la carretera o incluso en la ciudad), junto con ant\u00edlopes berrendos, venados mulos, caballos salvajes, perdices chukar y todo tipo de otros animales salvajes. Mientras tanto, Marietta Wild Burro Range, de 68.000 acres, es el hogar de alrededor de un centenar de equinos amigables y peludos, que pueden observarse viviendo sus vidas en libertad.\u00a0<\/p>\n<\/div>

\"Borrego
\n
<\/div>\n \n Desert Bighorn Sheep <\/a>\n <\/figcaption>\n <\/figure><\/div>\n\n
\n
\n
\n

Restaurantes de Hawthorne<\/h2>\n\n\n\n

Los aventureros hambrientos tienen muchas opciones para llenar sus est\u00f3magos en Hawthorne Nevada. Pase por el Restaurante El Capit\u00e1n<\/a> para una variedad de comidas reconfortantes. Pizza Old Nevada<\/a> Sirve una variedad de pizzas, s\u00e1ndwiches, ensaladas, calzones y cervezas fr\u00edas. Sac\u00fadete la niebla de la ma\u00f1ana con una bebida de espresso de La cafeter\u00eda del Sr. Beane<\/a>, o visite una tienda de conveniencia Cruce de Bighorn<\/a> para una sabrosa hamburguesa, pizza o delicias para el desayuno. El lugar de Pepper<\/a> Mientras tanto, es un restaurante estilo a\u00f1os 50 con autoservicio que ofrece hamburguesas preparadas a pedido y otros platos estadounidenses.<\/p>\n\n\n\n

\"Parque
Parque de casas rodantes Whiskey Flats<\/a><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Cruce
Cruce de Bighorn<\/a><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

D\u00f3nde alojarse en Hawthorne<\/h2>\n\n\n\n

Viajeros que acampan para disfrutar de la acci\u00f3n al aire libre de Hawthorne o que buscan descansar para su siguiente etapa del viaje. Autopista del arte en libertad<\/a> Encontrar\u00e1n algunos lugares confiables donde reposar la cabeza. El Travelodge by Wyndham Hawthorne<\/a> Ofrece habitaciones recientemente renovadas que admiten mascotas y centra la acci\u00f3n con su conocido El Capit\u00e1n<\/a> Casino y restaurante popular. La mejor posada de Hawthorne<\/a>, La mejor posada de Hawthorne<\/a>, y Motel 6 Hawthorne<\/a> Todos ofrecen estad\u00edas econ\u00f3micas y c\u00f3modas; mientras tanto, los usuarios de veh\u00edculos recreativos encontrar\u00e1n todo lo que necesitan, desde conexiones de 50 amperios y amplios sitios de paso hasta recargas de propano y duchas en Parque de casas rodantes Whiskey Flats<\/a>. <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n

\n

Celebraci\u00f3n del D\u00eda de las Fuerzas Armadas<\/h2>\n\n\n\n

El hogar patri\u00f3tico de Estados Unidos celebra D\u00eda de las Fuerzas Armadas<\/a> cada tercer fin de semana de mayo, y lo ha hecho durante siete d\u00e9cadas. Este evento atrae a miles de personas de todo el estado para una exhibici\u00f3n de autos cl\u00e1sicos, una competici\u00f3n de chile, un carnaval y un desfile. Los eventos adicionales incluyen un concurso de comer sand\u00eda, una competencia de pulseada, tira y afloja, fuegos artificiales y un vuelo militar de aviones militares con base en la Estaci\u00f3n A\u00e9rea Naval Fallon.\u00a0<\/p>\n<\/div>

\"D\u00eda
\n
<\/div>\n \n Armed Forces Day <\/a>\n <\/figcaption>\n <\/figure><\/div>\n
\n
\n

#TravelNevada<\/p>\n

\n

Whether you’re making a splash on Walker Lake or having a blast at the Hawthorne Ordnance Museum, tag your pics #TravelNevada so we can share your adventure with the world.<\/span><\/p>\n <\/div>\n <\/div>\n

\n
\n
\n \n
\n
\n \"Night\n